Скоро пенсия, а детектив Уильям Сомерсет уже мысленно уехал из этого города. Он устал от его улиц, от людей, от вечного зла, что копошится в бетонных стенах. Хочется тишины, простого покоя где-нибудь вдали от всего этого.
Но судьба, кажется, решила устроить ему последнюю проверку. До отставки осталась всего неделя, а на голову свалилось сразу два испытания. Первое — новый напарник, Миллс, молодой, горячий, еще не уставший. Второе — труп. Не просто убийство, а какая-то выверенная, жестокая работа, больше похожая на послание.
Сомерсет, глядя на место преступления, чувствует холодную тяжесть в груди. Это не конец. Так не заканчивают. За первым звеном почти всегда тянется второе. И он, со всем своим опытом, понимает: это только начало. Самое сложное — впереди.